Přeskočit na obsah
Dům a zahrada
2. července 2020

Pergola, altán nebo veranda: poznáte rozdíl a víte, jak vznikly?

Pergola, altán nebo veranda: poznáte rozdíl a víte, jak vznikly?

Příjemné posezení pod pergolou nebo v zahradním altánku těší každého majitele domu i zahrady. Tyto oblíbené venkovní stavby nám pomáhají prodloužit sezónu venku, ale tipnete si, v jaké zemi a historické době se objevily poprvé? A víte, z jakého jazyka pochází slovo veranda?

Jaká je historie pergol?

Možná vás jako děti také bavilo prohlášení „již staří Římané...“, které dokázalo do starého Říma umístit počátky prakticky čehokoliv. V případě pergol má ale toto tvrzení své opodstatnění. První konstrukce pergol jsou doloženy právě ze starého Říma zhruba dvě století před naším letopočtem.

Jednalo se pochopitelně o dřevěné pergoly, které sloužily jednak jako dekorativní vycházková loubí, jednak jako pevná opora pro vinnou révu, především na příjezdových cestách k usedlosti. V novověku se s nimi setkáváme v polovině 17. století. Později sice převládl trend přírodních zahrad s minimem staveb, ale k novému vzestupu popularity a stavbě pergol došlo na přelomu 19. a 20. století.

Samotné slovo pergola pochází z latinského pergula, což v překladu znamená přístřešek, prodloužení střechy nebo balkon.

Dnes jsou největším trendem hliníkové pergoly, zejména ty bioklimatické s naklápěcími střešními lamelami. Příkladem je pergola ARTOSI, vyvinutá společností ISOTRA, která umožňuje rozdělit střechu na více sekcí a ovládat lamely nezávisle pro dokonalý komfort. 

Nakonfigurujte si vlastní pergolu ARTOSI podle svých představ.

Srovnání: Pergola, altán a veranda

VlastnostPergolaZahradní altánVeranda
UmístěníU domu (terasa) i volněSamostatně v zahraděPřímá součást domu
KonstrukceLehká, dnes často hliníkováMasivnější, s vlastní střechouZastřešený přístěnek, často prosklený
Hlavní účelStínění a relaxace u domuOdpočinek v soukromí zahradyRozšíření obytného prostoru
Historický původStarý Řím (antika)Starověký OrientIndie (přes Portugalsko)
Typická střechaLamely, látka nebo dřevoPevná krytina (šindel, plech)Součást střechy domu

Zahradní altány a besídky – Odpočinek v srdci přírody

Zatímco pergola bývá často spojena s domem, zahradní altány (neboli besídky) jsou samostatně stojící stavby. Jejich původ najdeme ve starověkém Orientu, kde plnily funkci malých chrámů v rozlehlých zahradách. V Evropě se staly hitem v období baroka a romantismu jako ideální místa pro odpočinek či tajná dostaveníčka.

V praxi se někdy rozlišuje uzavřený altán s pevnými stěnami a otevřená besídka, ale v dnešní mluvě se oba pojmy často zaměňují. 

Veranda

Veranda u domu – Praktické propojení interiéru s exteriérem

Veranda je na rozdíl od altánu vždy přímou součástí domu. Jde o zastřešený přístěnek, který slouží jako přechod mezi domem a zahradou. Název pravděpodobně pochází z indické hindštiny (přes portugalské varanda), což původně označovalo dlouhý balkon nebo terasu.

Verandy se masivně rozšířily v druhé polovině 19. století, zejména v australské architektuře. U nás jsou běžnější zasklené verandy, které vídáme hlavně u chalup a rekreačních objektů. U moderních rodinných domů dnes tuto funkci často přebírá zastřešená terasa nebo zimní zahrada.

Jak nejlépe využít verandu?

  • Praktický vstup: Pokud je součástí vchodu, skvěle poslouží pro umístění botníku.
  • Relaxační zóna: Vybavte ji křesly a vytvořte si útulnou čítárnu.
  • Venkovní jídelna: Se stolem ji využijete od jara do podzimu pro rodinné obědy.
  • Zimní zahrada: Prosklená varianta je ideální pro pěstování pokojových rostlin.
  • Zázemí pro mazlíčky: Pelíšek na verandě chrání psa před deštěm a větrem.
Posezení pod pergolou

Pokud váš dům verandu nemá, můžete si podobný prostor vytvořit pomocí stínění roletami Veranda. Tyto rolety lze instalovat na jakoukoli pergolu či konstrukci, čímž získáte účinnou ochranu před sluncem i větrem a zároveň ochráníte samotnou stavbu.

Nejnovější

Sezónní témata
2. dubna 2026

Jarní úklid: Jak vyčistit žaluzie, rolety a markýzy

Jakub Vaněk
10
11868 přečtení
Jarní úklid: Jak vyčistit žaluzie, rolety a markýzy
Tip týdne
1. dubna 2026

Bioklimatická pergola: Luxus, který se vyplatí

Jakub Vaněk
8
11868 přečtení
Bioklimatická pergola: Luxus, který se vyplatí